مجموعه وکتور و فایل لایه یاز